Catégorie

lundi 2 avril 2018

« PIEDRAS BLANCAS » ROMAN DE MARÍA ISABEL MORDOJOVICH


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

COUVERTURE DE « PIEDRAS BLANCAS »


PARUTIONDU ROMAN « PIEDRAS BLANCAS » 
Paru le: 02-04-2018 
Editeur: Les éditions Ovadia 
Isbn: 978-2-36392-270-0 
Ean: 9782363922700 
Prix: 20 € 
Caractéristiques: 222 pages
Ce livre de María Isabel Mordojovich constitue un jalon de plus dans la reconstruction de la mémoire de notre pays lors d’un de ses moments les plus dramatiques. Son titre Piedras Blancas correspond à la transformation de « Tejas Verdes », lieu où a fonctionné un centre de détention, où ont été appliquées pour la première fois des « techniques d’interrogatoire » nouvelles et efficaces, des assassinats, et où des prisonniers politiques ont disparu pendant les premiers mois de la dictature qui frappa profondément ce pays dès le 11 septembre 1973 et jusqu’au 4 mars 1990. Ce livre de María Isabel Mordojovich constitue un jalon de plus dans la reconstruction de la mémoire de notre pays lors d’un de ses moments les plus dramatiques. Son titre Piedras Blancas correspond à la transformation de « Tejas Verdes », lieu où a fonctionné un centre de détention, où ont été appliquées pour la première fois des « techniques d’interrogatoire » nouvelles et efficaces, des assassinats, et où des prisonniers politiques ont disparu pendant les premiers mois de la dictature qui frappa profondément ce pays dès le 11 septembre 1973 et jusqu’au 4 mars 1990.
Les Éditions Ovadia
MARÍA ISABEL MORDOJOVICH 
«Il n’y a pratiquement pas de cas où des tortionnaires aient accepté de transmettre leur « expérience » complète à un chercheur. Ils font plutôt le contraire : ils dissimulent leur passé en effaçant les traces, ce qui est révélateur de leur mauvaise conscience.« Il n’y a pratiquement pas de cas où des tortionnaires aient accepté de transmettre leur « expérience » complète à un chercheur. Ils font plutôt le contraire : ils dissimulent leur passé en effaçant les traces, ce qui est révélateur de leur mauvaise conscience. Or, cette thématique difficile à aborder pour les sciences humaines peut être perçue à travers la littérature, car celle-ci s’inspire de faits, de souvenirs et de perceptions, sans être obligée de s’appuyer sur des sources vérifiables. Ce qui ne l’empêche pas d’approcher la réalité et de la préfigurer à travers des angles propres à la création littéraire. […]Ce roman raconte l’univers de ces « sauveurs-de-la-patrie », souvent tordu et banal, en incluant leurs mythes, vie personnelle, ardeurs libidineuses, arguments embrouillés… en insinuant ainsi « leur » système de référenceet « leur » monde. Le récit laisse entrevoir aussi leurs échecs, puisqu’ils n’ont pas toujours réussi à se rendre maitres de leurs victimes. Certaines ont réussi à résister, voire à surmonter les épreuves, grâce à des convictions inébranlables qui ont été parfois un point d’appui aussi solide que celui réclamé par Archimède pour soulever le monde. Certains n’ont pas plié et ont réussià continuer à vivre, dans tous les sens du mot. »

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


QUATRIÈME DE COUVERTURE
DOSSIER DE PRESSE




María Isabel Mordojovich est Ingénieure-Mathématicienne (Chili) et Docteure en Mathématiques appliquées (Grenoble). Sous le nom de plume María London, elle a publié trois livres au Chili et en France. Ce quatrième ouvrage, publié au Chili en 2016, est le fruit de ses questionnements sur les crimes contre l’humanité et de son travail au sein du Collectif grenoblois « Chili 1973-2013, Mémoires et Résistances » et du Collectif Mémoire-Vérité-Justice Rhône-Alpes.

BIO


COUVERTURE DE « PIEDRAS BLANCAS »

María Isabel Mordojovich est née à Punta Arenas, en Patagonie chilienne. Ingénieure Mathématicienne, diplômée de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, elle a travaillé comme enseignante-chercheure dans cet établissement jusqu’à sa venue en France en 1976. Après un doctorat en Mathématiques appliquées à l’Université de Grenoble, elle a travaillé à Sogreah sur la modélisation des marées littorales, puis, en 1987, elle a intégré jusqu’à sa retraite un laboratoire de recherche hospitalo-universitaire de Grenoble. Sous le nom de plume María London, elle a publié au Chili et en France l’autobiographie familiale Tisseuse de mémoires de la Patagonie aux Balkans, le roman Le livre de Carmen et le récit Le rêve et la chute. Le roman Piedras Blancas, publié au Chili en 2016, est le fruit de ses questionnements sur les crimes contre l’humanité et de son travail au sein du Collectif grenoblois « Chili 1973-2013, Mémoires et Résistances » et du Collectif Mémoire-Vérité-Justice Rhône Alpes. Ce dernier roman sera publié en France en mars 2018 sous son véritable nom et portera le titre Piedras Blancas. Les tortionnaires du dictateur.